To Mark is to Mean investigates how typographic emphasis not only draws attention but also shapes meaning, tone, and interpretation. The publication expands the conventional understanding of emphasis by exploring its role at the intersection of design and language. Bringing together an archive of works by 35 designers, studios, and foundries, it showcases experimental approaches that push beyond traditional strategies and open up new possibilities for typographic emphasis.