To the rebel girls of the world, you are the promise, you are the force. Don’t step back and everyone will move forward!’ This is the underlying message of the decidedly anti-princess book, Good Night Stories for Rebel Girls. The second volume juxtaposes a new mosaic of female profiles, from watchmakers and writers to chancellors and freedom fighters, treating girls -and boys indeed- with a set of formidable tales about the outstanding women who dared to break with gender roles through unrelenting courage and hard work. Volume 2 for now only comes in its original english form, while Volume 1 is available in both, german and english.