{"product_id":"edit-97-2026","title":"Edit #97 2026","description":"\u003cp\u003eKomplizierter Spaß seit 1993, hellwach, seltsam, einzigartig: In \u003cem\u003eEdit\u003c\/em\u003e lässt sich dreimal im Jahr Neues entdecken. Namen und Kategorien sind dabei weniger wichtig als der Umgang mit den bewährten Möglichkeiten oder den Grenzen von Literatur – sollte es die geben. Die Redaktion setzt sich neben deutschsprachiger Lyrik und Prosa auch für dramatische Formen und Erstübersetzungen ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Texte dieser Ausgabe erinnern, in Zeiten politischer Haufenbildung und Slopaganda, an die »zarten Dinge«. Sie setzen Schnitte, wägen ab und zeichnen sich durch eine wache Haltung aus. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn der Herbstausgabe findet ihr Texte von Vanessa Onwuemezi (übersetzt von Philipp Rühr), Mireia Calafell (übersetzt von Àxel Sanjosé), Maha el Hissy, Alžběta Stančáková (übersetzt von Martina Lisa), Anna Kow, Jannis Weu, Martin Đaković, Sonali Beher und Ágota Kristóf (übersetzt von Tünde Malomvölgyi). Außerdem Essays aus dem Förderprogramm »Spaltmaße« der Jürgen Ponto-Stiftung von Anile Tmava, Paula Schneider, Amalie Mbianda Njiki, Leonie Ziem und Valerie Zichy mit einer Einführung von Josefine Soppa. Nicht zu vergessen, die künstlerische Position von Jeanne Jacob.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edit","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59123799294296,"sku":"44304","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0726\/7500\/0664\/files\/44304-Edit-97-2026-1.jpg?v=1795011047","url":"https:\/\/doyoureadme.de\/en\/products\/edit-97-2026","provider":"do you read me?!","version":"1.0","type":"link"}